زمان مطالعه: < 1 دقیقه الترجمة ـ العدد ـ النص سمیث فان دایک ـ روم 13: 9 ـ لأن «لا تزن لا تقتل لا تسرق لا تشهد بالزور لا تشته» و إن کانت وصیة أخری هی مجموعة فی هذه الکلمة: «أن تحب قریبک کنفسک«. العربیة المشترکة. ـ فالوصایا التی تقول: «لاتزن، لا تقتل، لا تسرق، لا تشته» و سواها من الوصایا، تتلخص فی هذه الوصیة:

زمان مطالعه: < 1 دقیقه الترجمة ـ العدد ـ النص سمیث فان دایک ـ روم 14: 10 ـ و أما أنت فلماذا تدین أخاک؟ أو أنت أیضا لماذا تزدری بأخیک؟ لأننا جمیعا سوف نقف أمام کرسی المسیح العربیة المشترکة. ـ فکیف یا هذا تدین أخاک؟ و کیف یا هذا تحتقر أخاک؟ نحن جمیعا سنقف أمام محکمة الله، العربیة المبسطة. ـ فلماذا تدین أخاک؟ أو لماذا

زمان مطالعه: < 1 دقیقه الترجمة ـ العدد ـ النص سمیث فان دایک ـ روم 15: 29 ـ و أنا أعلم أنی إذا جئت إلیکم سأجیء فی ملء برکة إنجیل المسیح. العربیة المشترکة. ـ و أعلم أنی إذا جئت إلیکم أجیء بملء برکة المسیح. العربیة المبسطة. ـ و أنا أعلم أننی حین أزورکم، سآتی ببرکة المسیح الکاملة لکم. کتاب الحیاة ـ سأنطلق إلی أسبانیا، مارا

زمان مطالعه: < 1 دقیقه الترجمة ـ العدد ـ النص سمیث فان دایک ـ روم 16: 24 ـ نعمة ربنا یسوع المسیح مع جمیعکم. آمین. العربیة المشترکة. ـ (بین أقواس) ـ [نعمة ربنا یسوع المسیح معکم أجمعین. آمین.] العربیة المبسطة. ـ لتکن نعمة ربنا یسوع المسیح معکم جمیعا. آمین. کتاب الحیاة ـ «لتکن نعمة ربنا یسوع المسیح معکم. آمین!« الکاثولیکیة ـ (تم الحذف) ـ……………… البولسیة

زمان مطالعه: < 1 دقیقه الترجمة ـ العدد ـ النص سمیث فان دایک ـ 1 کور 6: 20 ـ لأنکم قد اشتریتم بثمن. فمجدوا الله فی أجسادکم و فی أرواحکم التی هی لله. العربیة المشترکة. ـ هو اشتراکم و دفع الثمن. فمجدوا الله إذاً فی أجسادکم. العربیة المبسطة. ـ فقد اشتراکم الله بثمن. فمجدوا الله باستخدام أجسادکم. کتاب الحیاة ـ لأنکم قد اشتریتم بفدیة. إذن،

زمان مطالعه: < 1 دقیقه الترجمة ـ العدد ـ النص سمیث فان دایک ـ 1 کور 7: 5 ـ لا یسلب أحدکم الآخر إلا أن یکون علی موافقه إلی حین لکی تتفرغوا للصوم و الصلاة العربیة المشترکة. ـ لا یمتنع أحدکما عن الآخر إلا علی اتفاق بینکما و إلی حین، حتی تتفرغا للصلاة. العربیة المبسطة. ـ فلا یحرم أحدکما الآخر من الجنس، إلا إذا اتفقتما