زمان مطالعه: < 1 دقیقه
»إیلی إیلی لما شبقتنی أی إلهی إلهی لماذا ترکتنی.«
قال نص متی:
»ومن الساعة السادسة کانت ظلمة علی الأرض إلی الساعة التاسعة، ونحو الساعة صرخ یسوع بصوت عظیم قائلا: إیلی إیلی لما شبقتنی أی إلهی إلهی لماذا ترکتنی…………. وأسلم الروح» (1).
وقال نص مرقس:
»ولما کانت الساعة السادسة کانت ظلمة علی الأرض کلها إلی الساعة التاسعة، وفی الساعة التاسعة صرخ یسوع بصوت عظیم قائلا: إلوی إلوی لما شبقتنی الذی تفسیره إلهی إلهی لماذا ترکتنی….. وأسلم الروح«. (2).
1) [27: 45- 50].
2) [15: 23- 37].
