زمان مطالعه: < 1 دقیقه
الذی هو فی السماء:
هذه العبارة لم ترد فی أقدم المخطوطات
و لو أخذنا النزول من السماء علی معناه الحرفی.. فهذا أیضا لایوجد فیه أی إثبات لإلوهیة المسیح، لأن نزول الشخص أو الکائن من السماء إلی الأرض لایفید ألوهیته فالشیطان و الملائکة فی السماء ینزلوا و یطلعوا
إنجیل لوقا الإصحاح الثالث أعداد 1- 13 هذا النص یوضح أن المسیح یمثل للولادة الروحیة الجدیدة بالولادة من فوق أو الولادة من الروح، و أن من لم یولد من فوق لایقدر أن یری ملکوت الله،
و فی النسخة العربیة المشترکة ورد: ما صعد أحد إلی السماء إلا ابن الإنسان الذی نزل من السماء.
و فی النسخة الکاثولکیة: فما من أحد یصعد إلی السماء إلا الذی نزل من السماء و هو ابن الإنسان.
و غیر موجود الذی هو فی السماء هذه الجملة محرفة